新东方一致致力于阐扬一种朝气蓬勃、奋发向上的精神，一种从绝望中义无反顾地寻找希望的精神。当世界上的一切都成为如烟往事，唯一能够珍藏心中的是我们在今天的奋斗中所得到的精神启示。在将来的岁月里，我们的心灵将引导我们，使我们能够潇洒地对待生活中的成功与失败，并在成功与失败时作出更奋发的努力，取得最终的辉煌。

考研英一与英二都是英译汉，但也有不用之处。基于英一、二的不同特点，二者使用的技巧也有所不同。下面就来说说考研英语二翻译怎么提高，千万别错过。

要想提高英二的翻译题的分数，那你不得不学会运用这些技巧了。

1. 分主从句

主要针对整段的长句;一下子翻译整个句子是很困难的。应该把长句缩短，将主句划分开。

主句和从句可以根据一些连词来划分。例如，定语从句的引导词是which，that，where，whose，who等。可以根据这些连词将主句和从句分开，分别翻译。

2. 划分主干和修饰符

主要针对一些简单的句子。掌握这种翻译技巧的原因是为了帮助你弄清楚句子的结构，理解整个句子的表达。

主成分指的是主语、动词、宾语，修饰语指的是定语、状语、补语和同位语。

例如：His dilemma about the job translated ，predictably，into a lack of sales。这里的predictably做的是状语。

2. 词性转换

主要涉及名词到动词的翻译，这是由于英汉表达方式的差异造成的。在汉语中，一个句子中可以出现多个动词，但名词却很少。而在英语中，一个名词可以出现很多次，一个句子只能有一个谓语动词。

此时，将名词转化为动词可以使句子更加简洁，符合汉语的表达习惯。

4. 增词翻译

可以用在两种情况下：一种是添加词语使整个句子更加流畅，另一种是添加词语使抽象名词具体化。

5. 省略翻译

省略的应用也出现在两种情况下：一种是当你翻译不了不认识的单词时，你可以忽略不翻译，但是这些单词仅限于修饰词。另一种是为了保持上下文的清晰，我们也可以使用省略翻译。例如：We live and learn。这里可以把主语we省译，译为“活到老，学到老”。

以上是新东方考研为大家分享的关于杭州江干区十大人气考研机构排名的相关内容，想要了解更多关于考研集训班，考研班型，考研费用等，欢迎咨询在线老师。